Showing posts with label platform. Show all posts
Showing posts with label platform. Show all posts

July 7, 2008

Select your sex!- er, gender? Wait isn't this the internet?

A couple of days ago, the following message popped up on my Facebook homepage and has yet to disappear:


It would seem those who choose not to identify as "his" or "her" has become an issue of some urgency for Facebook. They've written a blog post about the issue:

As Facebook grows in other languages, we are learning a lot about what the "Facebook Experience" is like for people around the world. One of the first challenges was getting words that are really long in other languages to fit on the screen properly. Recently, we've been figuring out how to deal with a new challenge—grammar. Ever see a story about a friend who tagged "themself" in a photo? "Themself" isn't even a real word. We've used that in place of "himself or herself". We made that grammatical choice in order to respect people who haven't, until now, selected their sex on their profile. However, we've gotten feedback from translators and users in other countries that translations wind up being too confusing when people have not specified a sex on their profiles. People who haven't selected what sex they are frequently get defaulted to the wrong sex entirely in Mini-Feed stories. For this reason, we've decided to request that all Facebook users fill out this information on their profile. If you haven't yet selected a sex, you will probably see a prompt to choose whether you want to be referred to as "him" or "her" in the coming weeks. When you make a selection, that will appear in Mini-Feed and News Feed stories about you, but it won't be searchable or displayed in your Basic Information. We've received pushback in the past from groups that find the male/female distinction too limiting. We have a lot of respect for these communities, which is why it will still be possible to remove gender entirely from your account, including how we refer to you in Mini-Feed. We hope this change will make the Facebook experience even better across the world. Let us know if you have any thoughts about this on our suggestions page. Naomi is a Product Manager at Facebook.


Apparently it's an issue of being lost or, as the case may be, misconstrued in translation.

I didn't select a sex, just clicked 'close'; confusion regarding such things has a salubrious effect on consciousness, methinks.

August 13, 2007

Two New Ones: Multiply and Yuwie

A few days ago, at an outdoor psytrance party in Boston, I caught up with a friend I had made at another party- a German cardiac surgeon-in-training. I asked how we could keep in touch, and he responded instantly, "e-mail is best". I agreed, and the next day received an invitation to join the social networking site Multiply. I liked it instantly: utterly content-based, Multiply "is all about user powered, relationship-relevant content. Every post in your news feed is shared and discussed by people you know, either directly or indirectly through friends of friends." Multiple blogs can be uploaded, video and photo archives shared, mp3s uploaded, reviews and events posted, and personal messages sent.

A new SNC startup, Yuwie, pays its users 50 cents for every 1,000 page views. Each time content is uploaded, a message is sent, content is viewed (including pictures) or a friend accepts an invitation to the site, it counts as a page view. I find it a pretty blatant example of the increasing commodification of social life through new technologies. However, it is slightly comforting that at least someone out there is seeking to grant users their rightful profit for the "work" they do to keep the founders of SNCs rich and popular.